Torres del Paine -reitti: Ultimaattinen opas

O on Paine-massiivin täydellinen kierros, ja puisto päästää vain 100 vaeltajaa päivässä sen alueelle.

Ajda

Julkaistu Lokakuuta 1, 2026

Muokattu Lokakuuta 1, 2026

12 min read

Hero Image

Etkö jaksa lukea kaikkea tätä?

Olemme suunnitelleet yli 2 000 vaellusta. Lähetä päivämääräsi, kunto ja ryhmän koko — me suunnittelemme reitin ja varamme jokaisen yön.

Vaellusekspertimme
Ohita tutkimustyö
Ilmainen — ei sitoumuksia

O-reitti on täydellinen ympyrä Paine-massiivin ympärillä Chileläisessä Patagoniassa. Puisto kutsuu sitä Circuito Macizo Paineksi. Kaikki muut kutsuvat sitä O:ksi, sen muodon vuoksi, jonka se piirtää kartalle, ja sen eteläpuoli on W-vaellus, joka kuljetaan yhtenä linjana.

Pohjoisosa on se, josta maksat ylimääräiset päivät. Kolme päivää massiivin takana alueella, johon ei ole tieyhteyttä, ei puhelinsignaalia ja yksi korkea solatäytyy ylittää. O-reitti vaatii suunnilleen kaksinkertaisen määrän vaelluspäiviä verrattuna W:hen.

Mitä tämä sivu tarjoaa, on kuvan toinen puoli: todelliset luvut, puiston minimivaatimukset ja säännöt, jotka rajoittavat pääsyä.

O Circuit numeroina

  • Pituus: 135 km

  • Korkeusero: noin 5 700 m, lähes yhtä paljon laskua

  • Kesto: 8-10 päivää, joista 7 on vaelluspäiviä

  • Korkein kohta: John Gardner Pass, 1 241 m

  • Paras aika: marraskuusta maaliskuuhun

  • Vaikeusaste: vaativa, 4/5 kuntoilulle ja 3/5 tekniselle maastolle

  • Aloitus ja lopetus: Torres Central, vaelletaan myötäpäivään

  • Päivittäinen raja: 100 vaeltajaa reitillä

Ensimmäinen luku, johon on syytä reagoida, on päivittäinen raja, koska rajoitettu reitti myydään loppuun paljon ennen rajoittamatonta.

Mikä O Circuit oikeastaan on

Reitti on yksi suljettu silmukka, joka alkaa ja päättyy Torres-sektorilla puiston itäpuolella. Sen etelähaara kattaa saman alueen kuin W-reitti, ottaen mukaan tornien näköalapaikan, Ranskan laakson ja Nordenskjöld-järven rannan. Sen pohjoishaara on osa, jonka vain O-kävelijät näkevät.

Virallinen nimi on hyvä tietää, koska opasteet, ranger-asemat ja puiston omat asiakirjat käyttävät sitä. Puiston kyltit sanovat Macizo Paine -kiertoa, eivät koskaan "O":ta. Kävelijä, joka etsii kirjainta opasteesta, ei löydä sellaista.

Yksittäinen polku matalassa pensaikossa kohti lumisten huippujen

Suunta ei ole mieltymyskysymys. CONAF ylläpitää kiertoa yksisuuntaisena liikenteenä, myötäpäivään. Silmukka kulkee nyt vain yhteen suuntaan.

Kävelet siis ensin pohjoispuolen ja päädyt W-reitin alueelle. Logiikka perustuu osittain maastoon ja osittain väkijoukon hallintaan: Perros-puolelta korkea solatien nousu on lempeämmässä kulmassa, ja yksi virta kävelijöitä kapealla solatiellä on parempi kuin kaksi.

Tällä järjestyksellä on seuraus, jota harvat ihmiset suunnittelevat. Rauhalliset päivät tulevat alussa ja vilkkaat lopussa, joten kierto täyttyy päiväkävelijöistä, kun jalkasi tyhjentyvät.

Perros-jäätikkö valuu kalliokivien välistä alas järvelle

Kuinka kauan O-piiri kestää

Puiston oma vastaus on kahdeksasta kymmeneen päivään, ja se julkaisee tämän suosituksena sen sijaan, että se olisi yläraja. Vertailun vuoksi se asettaa W-reitin kolmeen tai viiteen päivään.

Oma versioimme kestää kymmenen päivää Punta Arenasista Punta Arenasiin, joista seitsemän on vaelluspäiviä. Kymmenen päivää on puiston oman suositellun aikarajan ylin raja. Lisäaika ei kulu polulla: se ostaa yön Punta Arenasissa kummassakin päässä sekä siirtopäivän puistoon Puerto Natalesin kautta.

Soratie puistoon, siirtopäivänä ennen vaelluksen alkua

Kahdeksan päivän aikataulut mittaavat jotain muuta. Ne alkavat ja päättyvät puiston portille, ja ne jakavat pitkän avausosuuden kahteen lyhyeen päivään Serónissa. Kahdeksan päivän puistoreitti ja kymmenen päivän matka voivat olla samaa vaellusta.

Lue, mitä päivät todellisuudessa sisältävät ennen kuin vertaat lukuja, koska pelkkä päivien määrä ei kerro mitään vaelluksesta.

Kuinka vaikeaa jokainen päivä on

Tässä ovat nousut ja etäisyydet jokaiselle etapille:

  • Torres Centralista Camp Dicksoniin: 35 km, 940 m ylös, 890 m alas

  • Dicksonista Los Perroksiin: 15 km, 730 m ylös, 160 m alas

  • Los Perroksista Camp Greyhin, John Gardner Passin yli: 15 km, 670 m ylös, 1,400 m alas

  • Greyltä Paine Grandeen Pehoé-järvellä: 15 km, 440 m ylös, 450 m alas

  • Paine Grandelta Refugio Los Cuernosille, Ranskan laakson kautta: 20 km, 1,060 m ylös, 930 m alas

  • Los Cuernosilta Torres Centralille: 15 km, 730 m ylös, 760 m alas

  • Tornien näköalapaikka ja takaisin: 20 km, 1,130 m ylös, 1,130 m alas

Yhteensä tämä on 135 km, jossa on noin 5,700 m nousua ja lähes identtinen määrä laskua. Laskun kokonaismäärä on luku, joka yllättää ihmiset, koska polvet ovat ne, jotka useimmissa O-vaelluksissa väsyvät ennen kuin keuhkot.

Ranskan laakson polku pilvessä, lähellä 1,060 m nousupäivän huippua

Kaksi päivää erottuu eri syistä. Ensimmäinen 35 km on pisin yksittäinen osuus reitillä ja se osuu ensimmäiselle vaelluspäivällesi, jolloin reppu on painavin ja sinulla ei ole vielä käsitystä siitä, mitä sää täällä tekee.

Passipäivä näyttää vaatimattomalta 15 km, kunnes huomaat 1,400 m laskun sen toisessa puoliskossa. Samaan aikaan kaksi suurinta nousua, 1,060 m ja 1,130 m, sijaitsevat molemmat etelän haaralla aivan lopussa. Vaikeimmat nousut tulevat viimeiseksi, eivätkä passilla.

Takapuoli ja John Gardnerin passi

Säännöt tälle solalle kirjoitti yksi myrsky. 17. marraskuuta 2025 lumimyrsky yllätti vaeltajat paljaalla maalla Los Perrosin ja solan välillä, tuulenpuuskien ollessa lähellä 193 km/h aamun ennusteen ollessa 100. CONAF sulki reitin ja avasi sen kolme viikkoa myöhemmin alla olevien ehtojen mukaisesti.

John Gardner Pass, 1 241 m korkeudessa, on reitin korkein kohta ja ainoa paikka, jossa ylität vuoriston sen sijaan, että kävelisit sen reunaa pitkin. Nousu Los Perrosista ei ole tekninen, eikä se vaadi muuta kuin vaelluskengät ja sauvat. Noin kaksi kilometriä siitä on täysin paljaana, paljaalla maalla, ilman suojaa.

Vaeltaja sauvojen kanssa paljaalla, avoimella maalla lähellä John Gardner Passin huippua

Rangers päättävät, pääseekö solaan. Rekisteröityminen jokaisessa ranger-asemassa saapuessa on pakollista, ja Perrosin ja Paso-leireissä sinun on myös ilmoittauduttava ulos ennen lähtöä, mikä on tapa, jolla joku tietää etsiä sinua. Puisto on selkeä siitä, että sulkemisajat koskevat W:tä ja O:ta, ja vain ranger voi myöntää poikkeuksen.

Sää täällä ylittää säännöllisesti ennusteensa, joten käsittele aamun näkymiä tietona sen sijaan, että pitäisit niitä tuomiona. Ennuste ei ole päätös tälle solalle.

Lasku solasta kulkee alas tälle jäätikköalueelle länsipuolella

Puisto henkilöstöineen toimii sen mukaisesti: kaksi rangeria on sijoitettu jokaiseen paljaaseen sektoriin Dicksonissa, Los Perrosissa ja itse solassa, sekä rajoitus siihen, kuinka monta vaeltajaa voi olla reitillä kerralla. Jos ranger kääntää sinut takaisin Los Perrosissa, se on järjestelmän toimimista eikä epäonnistumista.

Suunnittele se etukäteen sen sijaan, että väittelisit siitä päivänä. Varauspäivä muuttaa suljetun solan menetetyksi päiväksi, ja ilman sitä se voi maksaa koko vaelluksen.

O Trek vs W Trek: Kumpi valita

Suurin osa tästä sivusta saapuvista ihmisistä valitsee todella kahden reitin välillä, joten tässä on rehellinen jako. W kattaa kolme nähtävyyttä, joista puisto on kuuluisa, neljässä kävelypäivässä ja noin 67 km, nousua on noin 2 570 m. O kattaa samat nähtävyydet ja lisää pohjoisen puoliskon, yhteensä 135 km ja noin 5 700 m.

Kolme graniittitornia laguuninsa yllä, kivirakenteinen reuna edessä

Valitse W, jos sinulla on viikko, jos tämä on ensimmäinen monipäiväinen vaelluksesi tai jos haluat sängyn ja lämpimän aterian jokaisen vaiheen lopussa. Se ei ole pehmeä vaihtoehto. Tornipäivä yksinään on kahdeksan tunnin ympäri kävely ja se on vilkkain polku puistossa.

Valitse O, jos sinulla on kaksi viikkoa ja haluat kolme päivää lähes yksinäisyyttä, jota W ei voi tarjota milloinkaan vuoden aikana. Se, mitä ihmiset varaavat Torres del Paine O -vaellukseksi, ei ole vaikeampi W, vaan se on W, jossa on aidosti syrjäinen osuus edessä, ja pohjoiset leirintäalueet ovat perusvarusteltuja, kun taas etuleirintäalueet ovat mukavia.

Kauden unohtavat ihmiset ovat ratkaiseva tekijä. W:n kausi on kuukausia pidempi kuin O:n, joten jos päivämääräsi ovat kiinteät syyskuussa, lokakuussa tai huhtikuussa, valinta on jo tehty puolestasi. Meidän W-vaelluksen aikataulumme kattaa tämän laajemman aikarajan.

Paikan saaminen radalta

Yksi hyödyllisimmistä asioista O:sta on, että pääsy on nyt rajoitettu. CONAF on asettanut maksimiksi 100 henkilöä päivässä reitille, mikä selittää, miksi pohjoiset leirit myydään loppuun kuukausia ennen eteläpuolen leirejä. Varaa ensin pohjoinen osa ja etene siitä ulospäin.

Suojarakennus reitillä, sen terassilla ja lipuilla

Et voi kulkea O:ta ilman ennakkoon varattua majoitusta. Puisto ilmoittaa, että vaeltajien, jotka kulkevat W-reitillä ja Macizo Paine -reitillä, täytyy varata majoitus suojista ja leirintäalueilta puiston sisällä, ja ainoat poikkeukset ovat päivävaellukset ja kaksi tienvarsileirintäaluetta. Villileirintä ei ole vaihtoehto, koska puiston sääntöjen mukaan nukkuminen tai syöminen muualla kuin siihen tarkoitetuissa paikoissa on kielletty.

Vaikea osa on se, että sängyt eivät ole yhdessä paikassa. Kaksi myöntäjää jakaa reitin keskenään, Las Torres Patagonia ja Vértice Patagonia, kun taas ilmaiset leirit kuuluvat CONAF:lle. Kolme erillistä varausjärjestelmää on sovittava päivämääristäsi, ja yksi puuttuva yö katkaisee ketjun.

Puiston sisäänpääsy on neljäs toimenpide, joka ostetaan vähintään 24 tuntia etukäteen CONAF:n lippupalvelun kautta. Rekisteröityminen Coirónin rangeriasemalla on sitten pakollista sisään tullessa, joten pidä vahvistuksesi paperilla sekä puhelimessa. Signaali niiden hakemiseen ei ole käytettävissä, kun olet liikkeellä.

Tämä on se osa O:ta, joka menee pieleen useimmiten, ja se menee pieleen kuukausia ennen kuin kukaan alkaa vaeltaa. Meidän O-reittivaelluksemme on olemassa suurelta osin ottaakseen sen pois käsistäsi, koska sängyt ja puiston asiakirjat varataan ennen kuin lennät.

Milloin mennä

O:lla on lyhyempi kausi kuin W:llä, mikä on yksityiskohta, jonka useimmat vertailut unohtavat. Pohjoisosa ja reitti ovat yleensä kuljettavissa marraskuusta maaliskuuhun, ja avauksen ja sulkemisen tarkat päivämäärät ovat CONAF:in päätettävissä joka vuosi, eivätkä ne perustu kiinteään kalenteriin.

Vaaleanruskea ruoho Cuernosin alla maaliskuussa, käveltävien kuukausien lopussa

Tuon ajanjakson ulkopuolella vastaus on yksinkertaisesti ei. Macizo Paine -reitti sulkeutuu talvikauden ajaksi, joka alkaa toukokuussa. Tänä aikana W- ja tornireitti pysyvät avoimina vain tarvittavalla varustuksella ja aikaisella sisäänpääsyrajalla, ja nämä säännöt muuttuvat kaudesta toiseen, joten tarkista CONAF:in ajankohtainen ilmoitus ennen varaamista.

Jos luet tätä eteläisessä talvessa, suunnittelet seuraavaa kautta sen sijaan, että keskittyisit tähän. Varausajat avautuvat yleensä huhtikuun ja kesäkuun välillä, ja kaksi myöntäjää avautuvat viikkojen välein eivätkä samanaikaisesti, ja pohjoiset leirintäalueet menevät ensimmäisinä.

Kautena kaupankäynti on tuulen ja päivänvalon välillä. Joulukuu ja tammikuu tarjoavat pisimmät päivät ja voimakkaimman tuulen. Marraskuu ja maaliskuu ovat rauhallisempia ja hiljaisempia, ja on riski, että takareitti avautuu myöhään tai sulkeutuu aikaisin.

Tiedä ennen kuin saavut

Rekisteröityminen ja uloskirjautuminen. Ilmoittaudu jokaisella ranger-asemalla, jonka ohitat, ja kirjaudu ulos Perroksella ja Pasolla ennen lähtöä. Tämä on etsintä- ja pelastustoiminnan käynnistys, ei pelkkä muodollisuus.

Tulitikut ja keittimet. Tulen sytyttäminen missä tahansa puistossa on rikos, ja kannettavat keittimet ovat laillisia vain valtuutettujen leirintäalueiden merkittyjen keittoalueiden sisällä. Tarkista säännöt jokaiselle leirille varatessasi, koska ne vaihtelevat myönnettyjen leirien ja ilmaisien CONAF-leirien välillä.

Vesi ja joet. Reitin purovesi on yleensä juotavaa, joten paino keskittyy kerroksiin eikä litroihin. Puisto varoittaa, että ylityksistä tulee vaarallisia, kun vesi on polven korkeudella, ja sulamisvesi nousee iltapäivän aikana.

Sukkapurouma leveällä kivisellä uomalla, sellainen ylitys, josta puisto varoittaa

Ei signaalia, eikä oikopolkuja. Sisäpoluilla ei ole matkapuhelin- tai internet-yhteyttä. Puisto myös huomauttaa, että suurin osa kuolemista tapahtuu merkitsemättömillä poluilla, joten painettu O-reitin kartta ansaitsee paikkansa repun kannessa. Lue puiston ajankohtaiset suositukset ennen lentoa.

Perille pääseminen. Punta Arenas on lentokenttä, Puerto Natales on viimeinen kaupunki, ja puiston portti on muutaman tunnin päässä siitä. Osta puiston sisäänpääsy verkossa etukäteen CONAF:n lippualustan kautta sen sijaan, että ostaisit sen portilta.

O Circuit -vaellusreitimme

Meidän versio reitistä on itseohjattu ja mökiltä mökille, varatuilla sängyillä, matkatavaroiden siirroilla reitin salliessa, ja puiston asiakirjat hoidettu ennen saapumistasi. Koko matkaluettelo sisältää ajankohtaiset päivämäärät.

Torres del Paine O Circuit

  • Päivät: 10 päivää, 9 yötä, Punta Arenasista Punta Arenasiin

  • Kävely: 7 päivää, 135 km, noin 5,700 m nousua

  • Pitkäin päivä: 35 km Camp Dicksonille

  • Korkein kohta: John Gardner Pass, 1,241 m

  • Kaudella: Marraskuusta maaliskuuhun

  • Kunto: 4/5, tekninen 3/5

Yöt kulkevat hotellista Punta Arenasista Refugio Torre Centralin kautta, sitten pohjoisiin leireihin Dicksoniin ja Los Perroksiin, sitten Camp Greyhin, Vértice Paine Grandeen ja Refugio Los Cuernosiin ennen tornipäivää. Pohjoiset leirit myydään ensin loppuun, joten tämä on matka, johon kannattaa sitoutua aikaisin sen sijaan, että päättäisi asiasta keväällä.

Usein kysytyt kysymykset

Kuinka vaikea O-reitti Patagoniassa on?

Mikään siinä ei ole teknistä, ja sesongin aikana se ei vaadi muuta varustusta kuin kengät ja sauvat. Vaikeusaste on seitsemän peräkkäistä päivää, 5 700 m nousua ja sama määrä laskua, säässä, joka voi muuttua tunnissa. Arvioimme sen kuntoasteikolla 4/5, verrattuna 3:een W-reitillä.

Kuinka monta päivää O-reitin tekemiseen Patagoniassa tarvitaan?

Puiston oma arvio on kahdeksasta kymmeneen päivään. Kahdeksan päivän reitit alkavat ja päättyvät yleensä puiston portille, kun taas kymmenen päivän matkat sisältävät matkustuspäivät kummassakin päässä. Varaa kymmenen päivää ovelta ovelle, plus yksi varapäivä, jos passi sulkeutuu.

Kuinka vaikea W-reitti Patagoniassa on?

Helpompi, mutta ei helppo. Neljä kävelypäivää, noin 67 km ja noin 2 570 m nousua, ja jokaisen etapin lopussa on sänky ja lämmin ateria. Tornipäivä on se, joka sattuu, 20 km yli 1 100 m nousua.

Tarvitsetko piikkejä O-reitillä joulukuussa?

Ei. Joulukuussa passi on yleensä tarpeeksi selkeä kengille ja sauvoille, ja mikropiikit ovat talvivaate poluilla, jotka pysyvät auki sesongin ulkopuolella. Sauvoilla on täällä enemmän merkitystä kuin piikeillä, johtuen pitkästä laskusta passilta.

Voitko kävellä Torres del Paine O-reitin itseopastettuna?

Kyllä, ja näin useimmat ihmiset kulkevat sen sesongin aikana. Oppaan vaatimukset koskevat vain talvikauden aikana, jolloin itse reitti on joka tapauksessa suljettu, ja CONAF tarkistaa ne kaudesta toiseen. Pakollista ympäri vuoden on, että jokainen yö on varattu ennen sisäänpääsyä, mikä on osa, joka kannattaa antaa jonkun muun hoidettavaksi.

Ajda Prezelj

Tietoja tästä kirjoittajasta

Ajda Prezelj·Travel Agent

Ajda is our travel advisor, raised in a village surrounded by mountain peaks. Hiking entered her life early on and remains her favorite way to reconnect with nature.